僕らは助け合う星に生まれてきた。

　　　　　　　　（タッキー＆翼『友よ』）

～2011年8月のニュースより～

いつか書きたいと思っていた歌がありました。

『 友よ 』 という歌です。

友達は、一緒に飲んで歌って騒ぐのも楽しいですが、

人生の辛くて悲しくて泣きたい時にいつもそばにいてくれた…

その友達への歌を書きたかったのです。

３月11日、東日本大震災に見舞われました。

もう何を書いても何を歌っても無力だと知りながら

それでも『友よ』を書きたいと思いました。

４月、ソウルで作曲家のユ・ヘジュンさんと一緒に

『 友よ 』 という歌をつくろうと話していたちょうどその時、

信じられないことがありました。

NHK「みんなのうた」のプロデューサーさんから、

「 『 友よ 』 という歌をつくってくれませんか? 」と

電話がかかってきたのです。

この歌への想いが宇宙のどこかでひとつに結ばれたような気がしました。

実は、大震災が起きてすぐに

ユ・ヘジュンさんが日本の友達の安否を気遣って送った

一通のメールが、歌の生まれるきっかけでもありました。

“ただ、祈り祈っています…” メールに込められた想いを、

タッキー＆翼さんが一語一語ていねいに歌ってくれました。

あらためて、東日本大震災で亡くなられた方々のご冥福を

心よりお祈りいたします。

そして私事で恐縮ですが、『 友よ 』 を

阪神大震災で逝ったジャニーズファンの姪、中北百合に捧げます。

●たくさんリクエストをお寄せくださったおかげで

NHKみんなのうた 『 友よ 』 が

明日12/21（土）と来年1/18（土）20:55～21:00 Eテレで再放送されます。

この機会にぜひご覧ください。

（歌／タッキー＆翼　作詞／もりちよこ　作曲／ユ・ヘジュン

編曲／大西克己　映像／鈴木 哲）

…………………………………………………

<そのほかニュース！>

●NHK大阪 FMサウンドポケット「なみはな」

12/24(火)18:00～(18:07～18:30頃に出演予定です)

DJ藤村周子さんとおしゃべり。

話題の迷曲「回れトロイカ」から平原綾香さん「 感謝 韓国語ver. 」まで。

関西人じゃなくても、パーティー中でも

NHKネットラジオ‘らじる☆らじる’でお聞きいただけます。

 http://www3.nhk.or.jp/netradio/index.html?area=osaka

●♪回れトロイカ　次はブリ

ブリ　ブリ　ブリブリブリ～！

NHKみんなのうた  『回れトロイカ 』 再回転予定でスシ～！

12/28(土)14:55～15:00 NHK総合

(歌／竹内力とバンバンバザール(作・編曲・演奏も）

作詞／もりちよこ　映像／椙本晃佑）

＊「回れトロイカ」一皿200円 iTunes STOREで。

＊「回れトロイカ～誰もが踊ったフォークダンスはダンスミュージック～」

金の皿1,890円（５ネタ＋カラオケ入りCD）amazonなどでお求めいただけます。

●都会田舎の彼、海岸清掃男子、エイヤサ！ブラザー

どのタイプの男性も１枚でお聴きいただけます！

ハロー！プロジェクト2013年総復習アルバム「Petit Best14」 に収録されました。

（アップフロントワークス 2,500円）

＊『 都会田舎の彼 』

（歌／GREEN FIELDS <清水佐紀/Berryz工房＋光井愛佳/元・モー娘。＋宮崎由加）

作詞／もりちよこ　作・編曲／YUMA)

＊『 エイヤサ！ブラザー 』

（歌／メロウクアッド<徳永千奈美、夏焼雅/Berryz工房、矢島舞美、岡井千聖 /℃-ute>

作詞／もりちよこ 作曲／多喜紅葉・楠木エミリ　編曲／Buzz Coen）

＊『 海岸清掃男子 』

（歌／HI-FIN<中島早貴、萩原舞/℃-ute、福田花音/スマイレージ、生田衣梨奈、石田亜佑美<モーニング娘。>

作詞／もりちよこ 作曲・編曲／加藤裕介）

今年も、ありがとうございました。

よいお年をお迎えください！

もりちよこより^^

♪ 回れトロイカ　次はブリ

ブリ　ブリ　ブリブリブリ～！

ロシア民謡♪ 走れトロイカ～はNHK「みんなのうた」で1961年、

家族を乗せたトロイカからブリが落っこちる

ニッポン珍謡♪ 回れトロイカ～は2013年、現在「みんなのうた」で放送中です。

寿司田さん推定56歳が創業50年の“寿司のトロイカ”入店から物語は始まります。

ロシア民謡じゃなくてカントリーPOPなメロディーに乗せて、

回れ、トロ、イカ、ブリ、タコ、ウニ、サーモン、サンマ、アジ、中トロ、大トロ…

作詞した私も数えたことなかったですが、

25種類の寿司ネタを76回連呼しつつショーガやプリンまで、

竹内 力さんとバンバンバザールがごきげんに歌ってくださいました。

そして寿司田さん入店からたったの2分23秒で、

その人生までをも涙と笑いで見事に描いてくださったのは、

映像作家・椙本晃佑さん。

レーンの上を寿司と人生が回る回る回る～

また食べ物の歌か!? そう、私の書く歌はちょっと食べ過ぎ!? かもしれません。

「 たこやきなんぼマンボ 」「 ドコノコノキノコ 」

「 ごめんください、めんください。」「 パンパパ・パン 」「 ラーメンどんぶり流れ唄 」

「 ぶたまんごころ 」「お菓子な！ダンス」…

でも ♪サーモンもんとせず　イワシとくれ～

“食べて美味しい”って、“生きてて楽しい”ってことだと思いまスシ…

そんな歌をカキ続けタイと思いマス。

●NHKみんなのうた『回れトロイカ』は11月末まで放送中です。

総合／月水日10:55 Ｅテレ／月水16:00 火木12:55 ラジオ第2／月水金12:10 火

木土16:25

（歌／竹内 力とバンバンバザール　作詞／もりちよこ　作・編曲・コーラス／バンバンバザール

ギター／福島康之　ベース／黒川 修 バンジョー・ギター・マンドリン／有田純弘

アコーディオン／新井武人　ヴァイオリン／たまきあや

Rec.エンジニア／岡 雅行 　mix.エンジニア／山崎哲也　 　映像／椙本晃佑）

＊11月20日にMaxi CDがリリースされます。

竹内 力 『 回れトロイカ ～誰もが踊ったフォークダンスはダンスミュージック～ 』

竹内力さん全作詞「オクラホマ三木さん」等収録　プロデュース／バンバンバザール

詳しくはこちら↓

http://www.ban-ban-bazar.com/hw/page/riki_takeuchi_and_bbb.html

………………………………………………………………………………………………………..

＜そのほかニュース！＞

●全国の赤ちゃん、『おなまえなぁ～に？』

＊Eテレ“いないいないばあっ！”で放送中です。みんなで歌って踊ってね。

歌／ワンワン、ゆうなちゃん、うーたん　作詞／もりちよこ 作・編曲／たなか

ひろかず

放送予定は、11/11月～14木 朝 8:25～8:40　夕方 16:21～16:36

●♪ドンマイ　玄米茶　気にせん茶～ 『 チャチャ王国のおうじちゃま 』

＊宇治の地元キャラクター、チャチャ王国のおうじちゃまのテーマソングです。

歌／宇治茶大使 抹茶ーず（熊井友里奈 <Berryz工房> ＆ 鈴木愛理 <℃-ute>）

作詞／もりちよこ　作・編曲／小西貴雄

Oh！チャチャ～なミュージックビデオ、ご覧ください↓

http://www.ujimiyage.com/user_data/oujichama_song.php

●11月25日(月)NHKラジオ第１ 朝の番組「すっぴん！」インタビューコーナーに

出演させていただく予定です。（10:05〜11:20頃）

仮面ライダーのイケメン松田悟志さんと藤井彩子アナとおしゃべりします！

島倉千代子さんにあやかってこの名前を授けられたのか…

と思ったりしています。ご冥福をお祈りいたします。

もりちよこより^^

Sky 青い空が　ここにある

私を愛してくれる　あなたという傘の中に

真っ青な空が

(インスニ 『 우산 （ウサン 傘） 』 日本語訳）

昨年12月1日。その日、母が逝ってしまうとは夢にも思わず、

朝までかかって書いていた歌がありました。

頼まれたわけでもなく、何のつてもなく

敬愛するインスニという韓国の歌手の方にただ歌っていただきたい一心で。

10日後の大雨の日、私はソウルから地下鉄で１時間ほどの地方都市にいました。

こんな田舎町にインスニさんのオフィスがあるんだろうか…？

ネットで調べて訪ねたのは、偶然同じ社名で、何の関係もない会社でした。

次に訪ねた会社は、今は所属していないと言われ、空振り。

その後、ようやく細い糸をたぐり寄せるように行ったオフィスは、

下町の古びたビルの階段を上った４階にありました。

韓国語も満足に話せない日本人が突然やって来て歌を書かせてほしいなんて、

門前払いされるのは当然だったでしょう…

この日も、ザーザー降りの雨でした。

今年２月、ソウルのTVでたまたま

パク・クネ大統領就任式典で歌うインスニさんを見ました。

在韓米軍のお父さんと韓国のお母さんの間に生まれたインスニさんが

幼い頃から大変な苦労の末に歌手として成功され、大統領の前で歌ってる。

その姿にあらためて感動しました。

本当に無鉄砲ながら、あの古びたビルを再び訪ねたところ

スタッフの方がやっとドアの向こうに通してくれたのです。

真っ白な壁のあちこちに“傘”の絵が立てかけてありました。

インスニさんが好んで描かれたという、いろんな傘。

私はすかさず言いました。

「もし作詞させていただけることになったら、傘の歌を書きたいです！」

母がいのちにかえて与えてくれたチャンスだと思いました。

この夢をかなえるため助けてくださった韓国の方々に

心からお礼を申し上げます。

● 『 우산 （ウサン 傘） 』

 (歌／インスニ　作詞／Mori Chiyoko 　作・編曲／イ・ヒョンスン、ノ・ジュファン

デビュー35周年記念アルバム「 UMBRELLA 」 に収録、韓国で販売

SONY MUSIC KOREA）

………………………………………………………………………………………………

＜そのほかニュース！＞

●超絶ヴォイス、ペク・チヨン 『 この愛、忘れないで 』

＊韓国ドラマ“アイリス”主題歌セルフカバー　日本語詞／もりちよこ

マキシシングル+DVD 1,600円／通常盤 1,200円

日本デビュー 『 その女 』 発売記念コンサートDVD 5,000円

TEICHIKU Imperial Records Asia

http://www.teichiku.co.jp/artist/baek-z-young/#t_release

●全国の赤ちゃん、こんにちわ～お！ 『 おなまえなぁ～に？ 』

＊Eテレ“いないいないばあっ！”で放送中。

（ 歌／ワンワン＆ゆうなちゃん　作詞／もりちよこ 作・編曲／たなかひろかず

放送: 9/30月～10/3木・10/21月～24木・11/11月～14木

朝 8:25～8:40／夕方 16:21～16:36  *10/3,4夕方は、国体の放送になります。）

＊DVD 「 いないいないばあっ！おそらのしたで～はる・なつ・あき・ふゆ～ 」

10月２日に出ます。

（ 『 バナナ・ブッブー 』 と 『 わ～お！』 が収録されています。

3,360円 日本コロムビア ）

●♪『 回れトロイカ 』 次はブリ　ブリ　ブリ　ブリブリブリ！

 ＊NHK「みんなのうた」で10・11月にいよいよ！回ります。

歌／竹内 力とバンバンバザール　作詞／もりちよこ　作・編曲／バンバンバザール

アニメーション／椙本晃祐

<放送予定> NHK総合：月水日10:55　Ｅテレ：月水16:00 火木12:55

ラジオ第2：月水金12:10　火木土16:25

では、素敵な秋を。もりちよこより^^

演歌の王道の方々の、演歌ではない歌。

長山洋子さんの 「 ママの鏡 」 レコーディングの日。

スタジオの玄関で、天童よしみさんとすれ違いました。

あ、もう天童さんのレコーディング、始まってるんだ…

以前ご提案した歌詞案はNGだったんだな…

長山さんのスタジオに行くと、なんとお隣のスタジオが天童さん。

折角なので挨拶だけでもとプロデューサーを訪ねたら 「２曲採用したよ」

って！じぇじぇじぇ～!!!? 夏の始まりにとても嬉しい出来事でした。

●天童よしみさん 「 １億よりオンリー・ユー 」は、 ラテン！

（作詞／もりちよこ　作曲／金田一郎さん　編曲／伊戸のりおさん）

「 抱きしめないで瞳で抱いて 」は、ロック！

（作詞／もりちよこ　作・編曲／都志見　隆さん）

「演歌は細やかな心遣いで、ラテンやロックは楽しんで歌うのよ」と、天童さん。

おっしゃる通りのごきげんな歌になりました。

＊天童よしみさん アルバム「WaRaTTe ー笑ってー」に収録。8月21日リリース。

テイチクエンタテインメント 2,500円

●長山洋子さん 「 ママの鏡 」 は、シャンソン！

（作詞／もりちよこ　作曲／バンバンバザール　編曲／バンバンバザール、Fumingさん

アコーディオン／新井武人さん　ドラム／ヤマサキテツヤさん

女の子の声／紗恵子ちゃん　）

３歳のお嬢さんのママで、デビュー30周年の長山さん。

ママごころを、巴里～なメロディーに乗せて。

＊長山洋子さん 30周年記念シングルvol.2 「もう一度…子守歌」のカップリング曲。

8月21日リリース。ビクターエンタテインメント 1,200円

……………………………………………………………………….

＜もひとつニュース！＞

日本語を知らないはずなのに…

ペク・チヨンのせつなすぎる歌声。

●シングル 「 この愛、忘れないで 」 ９月25日リリースです。

（韓国ドラマ“アイリス”主題歌「イッチマラヨ」の日本語セルフカバー

作詞／Choi Kab Won, Kim Do Hoon 作曲／Kim Do Hoon, Lee Hyun Seung

編曲／Lee Hyun Seung　日本語詞／もりちよこ

テイチクエンターテインメント　CD+DVD 1,600円　CD 1,200円）

DVD 「 ペク・チヨン PREMIUM NIGHT

日本デビュー“シークレット・ガーデン”～その女～発売記念コンサート 」

( 「 その女 」 日本語詞／もりちよこ

５月１日赤坂BLITZでのデビューライブを完全収録　5,000円)

とつぜん雨が降る夏の日に。

もりちよこより

エイヤサ！ブラジャーではなく、 『 エイヤサ！ブラザー 』 です。 
快感精巣男子ではなく、 『 海岸清掃男子 』 です。 

Hello! Projectの提唱する “SATOUMI movement”。 
里海の素晴らしさを若い世代に伝えようという活動です。 
夏だ！海だ！と来れば、もう歌い尽くされた感があるけれど 
歌いたいこと、まだありました！ “海の家族愛”と“海岸清掃の大切さ”。 
なんて書くと大げさですが、楽しい歌になりました。 
「故郷の海が恋しくなった」「海行ったらゴミ持って帰ろ」…… 
ファンの皆さんの声がとても嬉しかったです。 
ミュージックビデオにはブリカツ君たちも参加してくれました。 

●２曲が収録された 「 SATOUMI movement 」 が今日リリースされました。 
（CD 1,000円／DVD 2,500円　UP FRONT WORKS） 

メロウクアッド 『 エイヤサ！ブラザー 』 
歌：メロウクアッド＜徳永千奈美、夏焼雅（Berryz工房）、矢島舞美、岡井千聖 （℃-ute）＞ 
作詞：もりちよこ 作曲：多喜紅葉・楠木エミリ　編曲：Buzz Coen 
コーラス：Ayako Uto 　こぶし♫Haaah～：Eric（アルマカミニイト） 
かけ声：Eiyasa Bros. & Kids 

HI-FIN 『 海岸清掃男子 』 
歌：HI-FIN＜中島早貴、萩原舞（℃-ute）、福田花音（スマイレージ）、 
生田衣梨奈、石田亜佑美（モーニング娘。）＞ 
作詞：もりちよこ 作曲・編曲：加藤裕介

​
……………………………………………………………………. 

＜もうちょっとニュース！＞ 

●沖縄の青い空の下で歌う 『 ちょっピー！ハッピー！ 』 

キッズステーションの番組「ハッピー！クラッピー」で８月オンエア中です。 
毎週(月)～(金)7:30/9:30/14:00　(土)9:30 
歌：まあたん　作詞：もりちよこ　作曲・編曲：佐藤五魚 
出演：まあたんwith TEAM N&A（なんじゃにんじゃ隊&まねっこアニマル隊）　 

●人生回転寿司論（独断）に基づく!? ない酢ソング 『 回れトロイカ 』 

NHK「みんなのうた」10～11月にオンエアされます。 
歌：竹内 力とバンバンバザール 
作詞：もりちよこ　作曲・編曲：バンバンバザール　アニメーション：椙本晃佑 

たまには盆踊りでもご一緒に… 
もりちよこより^^

冬ソナがあったから
知らない国の言葉で歌を書きたいと思った。

今年はドラマ 「冬のソナタ」 が日本で放送されて10年目。
主題歌作曲家ユ・ヘジュンさんの来日公演の楽屋にアポなしでおじゃまして、
「一緒にバラードを書かせてください！」と
“通訳さんを通じて”お願いしたのは、８年も前のことです。
あの時私は、名刺にあった“ユ・ヘジュン”という

たった３文字のハングルも読めませんでした。

あれから、どれだけたくさんの方々が助けてくださったでしょう…
私の話す本当につたない韓国語に、
どれだけたくさんの方々が耳を傾けてくださったでしょう…

ユ・ヘジュンさんが音楽監督をつとめられた
アニメ 「 冬のソナタ 」 がTBSで放送中です。
この作品に作詞で参加することができてとても幸せです。

最近、新宿での大規模な反韓デモを阻止するように
“ チナゲ チネヨ　仲良くしよう ” というプラカードを掲げる人達がいます。
韓日には一言で片付けられない問題もあるけれど、
私は心の中でいつもこのプラカードを掲げていたいと思います。
ー チナゲ チネヨ ー

●アニメ 「 冬のソナタ 」 第８話は、TBSで今晩夜中3:34～4:04です！
TBS放送スケジュールはこちら↓
www.tbs.co.jp/program/anime_fuyusona.html#naiyou
エンディングテーマ 「 オンジェナ オジッ クデルル (いつでもただ君を) 」
（歌／イ・セジュン（ユリサンジャ）
作詞／もりちよこ、ユ・ヘジュン、イ・セジュン　作・編曲／ユ・ヘジュン）

＊「アニメ冬のソナタ メモリアルアルバム(CD+DVD)」 ３／20リリース
(CD+DVD　avex 3,150円)
ペ・ヨンジュンが歌う 「最初から今まで」 や 「オンジェナ オジッ クデルル」、

ユ・ヘジュンが歌う 「 보고 싶다 （ポゴ　シプタ 逢いたい） 」
（作詞／もりちよこ　作詞・作曲・編曲／ユ・ヘジュン）等を収録。
………………………………………………………………………………………………

＜そのほかニュース＞

●森の妖精モーリーの正体は…???  明朝オンエアです。

「 Hey！エブリムシィ 」
（歌／タマちゃん（ポカスカジャン） 作詞／もりちよこ　作・編曲／タマ伸也）
「 モリゾー・キッコロ ラバーズ 」
（歌／ウドちゃん＋入来ちゃん　作詞／もりちよこ　作・編曲／小杉保夫）
＊ETV 「 モリゾー・キッコロ森へいこうよ！スペシャル
“歌おう！命の息吹　開幕！森の音楽会” 」 でご覧ください。 
明日3/16(土) am7:15～7:30  再放送3/21(木)pm3:45～4:00

●都会でもない　けど、田舎でもない　
セカセカしない　けど、トロトロしない　トカイナカの彼
（SATOYAMA movementの歌です）

「 都会田舎の彼 」 4／３リリース
（歌／GREEN FIELDS (清水佐紀/Berryz工房＋光井愛佳/元・モー娘。＋宮崎由加)
作詞／もりちよこ　作・編曲／YUMA　アップフロント1,000円）

●全国の赤ちゃん、こんにちわ～お！
NHK 「 いないいないばあっ！」のCD・DVDでちゅ～～ (^-^)/
 
「 シュ・ララ ティーちゃん 」 (歌／うーたん、ティーちゃん
作詞／もりちよこ　作・編曲／小杉保夫)
「 くっつんこ 」 （歌／ゆうなちゃん、ワンワン、うーたん
作詞／もりちよこ　作・編曲／西田マサラ）
＊NHKいないいないばあっ！ 「 パチパチパレードっ！」 に収録。
（日本コロムビア　CD 2,310円　DVDは3/20リリース 3,360円）

●出会いとお別れの春に。

「 ハロハロバイバイ 」 （歌／まあたん with TEAM N&A
作詞／もりちよこ　作・編曲／菊谷知樹）
＊キッズステーションの番組“ハッピー！クラッピー”DVD
「 ハッピー！ソング はぴはぴパレード 」 に収録。
（ポニーキャニオン　2,310円）

●韓国最高峰の歌姫、ペク・チヨン、いよいよ日本デビューです！

「 その女 」 （ 日本語詞／もりちよこ、ナ・ジユン　ドラマ“シークレットガーデン”OST）
「 愛さない～サランアネ～ 」 （日本語詞／もりちよこ）
＊5/1 日本デビューシングル 「 その女 」 に収録。
（テイチク インペリアルレコーズ 初回盤(DVD付）1,700円　通常盤1,000円）
＊5/1 赤坂BLITZ 公演チケット好評発売中！

そろそろ桜開花宣言。春ですね。
もりちよこより^^