もりちよこ/MORI CHIYOKO/모리치요코

広告畑で、長い寄り道をしてきた作詞家。

 

作詞家、コピーライター。学生時代よりシンガーソングライターとして活動。

電通EYE(現・電通東日本)勤務を経て、作詞家に。

 

♪ アニメ・キッズソングからJ-POP、歌謡曲、はたまた社歌・園歌まで

「ミライクルクル」(NHKおかあさんといっしょ)や「わ〜お!」(NHKいないいないばあっ!)等のキッズソング、「ケロッ!とマーチ」(ケロロ軍曹)、「Dance!おジャ魔女」(おジャ魔女どれみドッカ〜ン!)、「毎日かあさん」等のアニメソングから、堀内孝雄、平原綾香、タッキー&翼、山内惠介、天童よしみ、つるの剛士、三山ひろし、北翔海莉、ダイアモンド✡ユカイ、城 南海、THE LEGEND、華原朋美、前川 清 & 梅沢富美男、さかなクン、井上あずみ、速水けんたろう、神部冬馬、高山 厳、ポカスカジャン、竹内 力、バンバンバザール、湯原昌幸・荒木由美子、三田 明、エリック・フクサキ、川野夏美、羽山みずき、みちのく娘!、キム・ヨンジャ、前田有紀、チャオ ベッラ チンクエッティ、Hellow!Project……等のJ-POP、歌謡曲やTVドラマ・映画主題歌、CM・キャンペーンソング、社歌・園歌まで、ジャンルを問わず幅広く作詞・訳詞している。

 

♪ 美味珍味ソングもおなかいっぱい!

「おまめ戦隊ビビンビ〜ン」「そらそらそうめん」「パンパパ・パン」「たこやきなんぼマンボ」「ドコノコノキノコ」「ごめんください、めんください。」「回れトロイカ」「OK食堂」「ぶたまんごころ」「ラーメンどんぶり流れ唄」「朝ゴハンパン・ロックンロール」「お菓子なダンス」「なっとうポルカ」「パスタンゴ」「お三時ロック」「YO!とんがらきよしくん」「おさかな美人」…… 美味珍味ソングも多数!

♪ 海を越えていく歌、越えてくる歌

海外関連では、ギリシャのヒットソングを訳詞し日本に紹介。因幡晃、飯田圭織らが歌った。(zetima 地中海レーベル)

韓国のインスニ、キム・ヨンジャ、パク・ボゴム、ペク・チヨン、アン・ジェウク、キム・ヒョンジュン(SS301)、ピョン・ジンソプ、パク・カンソン、KCM、Sanha、ZERO、ZE:A、CRAYON POP等に韓国語詞や日本語詞を提供。韓流ブームの元祖「冬のソナタ」主題歌作曲家ユ・ヘジュン氏との共同作業も多く、日韓さまざまなアーティストの楽曲を制作している。

 

主題歌を作詞したアニメ「ケロロ軍曹」「おジャ魔女どれみドッカ〜ン!」「毎日かあさん」や Eテレ「いないいないばあっ!」の赤ちゃん体操ソング『わ〜お!』は、韓国、アジアをはじめ、海外で放映されている。

また、映画「サウンド・オブ・ミュージック」や「きれいな涙 スピリット」、実写版「アラジン」等、日本語吹替版の歌の訳詞を担当。

 

♪ 絵本になった歌たち

CD絵本「べじべじ〜とんがらきよしくん〜」(毎日新聞社)、「恋のスベスベマンジュウガニ」(アスコム)や、さかなクンと共著のおはなしえほん「コイシテイルカ」(小学館)、うたえほん「おっきなちっちゃな物語〜チーゾウとデカーリ〜」(講談社) が出版されている。

好きな言葉は「おみやげ」。好きな食べものは「きつねうどん」。

 

♪ 色々なところでお目にかかります。

 

講談社 「WEB げんき」もりちよこインタビュー(2023)

*NHK「おかあさんといっしょ」でデビューして25年 

作詞家もりちよこさんがアノ名曲たちの誕生秘話を明かした

【前編】

https://cocreco.kodansha.co.jp/genki%2Fnews/genki-news/ogvaE

*『おっきなちっちゃな物語〜チーゾウとデカ〜リ〜』 

NHK「おかあさんといっしょ」の人気曲が

絵本になったワケを作詞家に聞いた

【後編】

https://cocreco.kodansha.co.jp/genki/news/genki-news/yLq91

 

「 THE JASRAC SHOW!vol.93 」ゲスト:もりちよこ(2021)

*もりちよこのコピーライター&作詞家珍道中トークです。約1H30

https://youtu.be/zk0U5RFqpmQ?t=820

 

Yahoo!ニュース「 K-POPはなぜ『日本語』でも歌うのか

BTS 新アルバムは世界中で大ヒットを記録 」インタビュー (2020)

*聞き手・文/桑畑優香さん

https://news.yahoo.co.jp/byline/kuwahatayuka/20200728-00189887/

 

Podcast「 Key Question 」インタビューNo.15 『 言葉のプロ誕生秘話 』(2018)

*インタビューを、音声でお聞きいただけます。

https://keyquestion.jp/morichiyoko/

 

子供の習い事netインタビュー 「シリーズ・この人に聞く!」 (2017)

 “http://www.kodomononaraigoto.net/totsugeki/137index.html”

 

映画「サウンド・オブ・ミュージック」製作50周年記念吹替版インタビュー

/日本語吹替詞 (2015)

#31 もりちよこインタビュー『サウンド・オブ・ミュージック』製作50周年記念版

 

Uta-Netインタビュー「言葉の達人」 (2012)

 “http://www.uta-net.com/user/sakushika/01_100/97.html”

 

 

 

Copyright 2017 MORI CHIYOKO  All rights reserved.

 Design by Tatsuo-ebina.tokyo

もりちよこ/MORI CHIYOKO/모리치요코

広告畑で、長い寄り道をしてきた作詞家。

 

作詞家、コピーライター。学生時代よりシンガーソングライターとして活動。

電通EYE(現・電通東日本)勤務を経て、作詞家に。

 

♪ アニメ・キッズソングからJ-POP、歌謡曲、はたまた社歌・園歌まで

「ミライクルクル」(NHKおかあさんといっしょ)や「わ〜お!」(NHKいないいないばあっ!)等のキッズソング、「ケロッ!とマーチ」(ケロロ軍曹)、「Dance!おジャ魔女」(おジャ魔女どれみドッカ〜ン!)、「毎日かあさん」等のアニメソングから、堀内孝雄、平原綾香、タッキー&翼、山内惠介、天童よしみ、つるの剛士、三山ひろし、北翔海莉、ダイアモンド✡ユカイ、城 南海、THE LEGEND、華原朋美、前川 清 & 梅沢富美男、さかなクン、井上あずみ、速水けんたろう、神部冬馬、高山 厳、ポカスカジャン、竹内 力、バンバンバザール、湯原昌幸・荒木由美子、三田 明、エリック・フクサキ、川野夏美、羽山みずき、みちのく娘!、キム・ヨンジャ、前田有紀、チャオ ベッラ チンクエッティ、Hellow!Project……等のJ-POP、歌謡曲やTVドラマ・映画主題歌、CM・キャンペーンソング、社歌・園歌まで、ジャンルを問わず幅広く作詞・訳詞している。

 

♪ 美味珍味ソングもおなかいっぱい!

「おまめ戦隊ビビンビ〜ン」「そらそらそうめん」「パンパパ・パン」「たこやきなんぼマンボ」「ドコノコノキノコ」「ごめんください、めんください。」「回れトロイカ」「OK食堂」「ぶたまんごころ」「ラーメンどんぶり流れ唄」「朝ゴハンパン・ロックンロール」「お菓子なダンス」「なっとうポルカ」「パスタンゴ」「お三時ロック」「YO!とんがらきよしくん」「おさかな美人」…… 美味珍味ソングも多数!

♪ 海を越えていく歌、越えてくる歌

海外関連では、ギリシャのヒットソングを訳詞し日本に紹介。因幡晃、飯田圭織らが歌った。(zetima 地中海レーベル)

韓国のインスニ、キム・ヨンジャ、パク・ボゴム、ペク・チヨン、アン・ジェウク、キム・ヒョンジュン(SS301)、ピョン・ジンソプ、パク・カンソン、KCM、Sanha、ZERO、ZE:A、CRAYON POP等に韓国語詞や日本語詞を提供。韓流ブームの元祖「冬のソナタ」主題歌作曲家ユ・ヘジュン氏との共同作業も多く、日韓さまざまなアーティストの楽曲を制作している。

 

主題歌を作詞したアニメ「ケロロ軍曹」「おジャ魔女どれみドッカ〜ン!」「毎日かあさん」や Eテレ「いないいないばあっ!」の赤ちゃん体操ソング『わ〜お!』は、韓国、アジアをはじめ、海外で放映されている。

また、映画「サウンド・オブ・ミュージック」や「きれいな涙 スピリット」、実写版「アラジン」等、日本語吹替版の歌の訳詞を担当。

 

♪ 絵本になった歌たち

CD絵本「べじべじ〜とんがらきよしくん〜」(毎日新聞社)、「恋のスベスベマンジュウガニ」(アスコム)や、さかなクンと共著のおはなしえほん「コイシテイルカ」(小学館)、うたえほん「おっきなちっちゃな物語〜チーゾウとデカーリ〜」(講談社) が出版されている。

好きな言葉は「おみやげ」。好きな食べものは「きつねうどん」。

 

♪ 色々なところでお目にかかります。

 

講談社 「WEB げんき」もりちよこインタビュー(2023)

*NHK「おかあさんといっしょ」でデビューして25年 

作詞家もりちよこさんがアノ名曲たちの誕生秘話を明かした

【前編】

https://cocreco.kodansha.co.jp/genki%2Fnews/genki-news/ogvaE

*『おっきなちっちゃな物語〜チーゾウとデカ〜リ〜』 

NHK「おかあさんといっしょ」の人気曲が

絵本になったワケを作詞家に聞いた

【後編】

https://cocreco.kodansha.co.jp/genki/news/genki-news/yLq91

 

「 THE JASRAC SHOW!vol.93 」ゲスト:もりちよこ(2021)

*もりちよこのコピーライター&作詞家珍道中トークです。約1H30

https://youtu.be/zk0U5RFqpmQ?t=820

 

Yahoo!ニュース「 K-POPはなぜ『日本語』でも歌うのか

BTS 新アルバムは世界中で大ヒットを記録 」インタビュー (2020)

*聞き手・文/桑畑優香さん

https://news.yahoo.co.jp/byline/kuwahatayuka/20200728-00189887/

 

Podcast「 Key Question 」インタビューNo.15 『 言葉のプロ誕生秘話 』(2018)

*インタビューを、音声でお聞きいただけます。

https://keyquestion.jp/morichiyoko/

 

子供の習い事netインタビュー 「シリーズ・この人に聞く!」 (2017)

 “http://www.kodomononaraigoto.net/totsugeki/137index.html”

 

映画「サウンド・オブ・ミュージック」製作50周年記念吹替版インタビュー

/日本語吹替詞 (2015)

#31 もりちよこインタビュー『サウンド・オブ・ミュージック』製作50周年記念版

 

Uta-Netインタビュー「言葉の達人」 (2012)

 “http://www.uta-net.com/user/sakushika/01_100/97.html”